1
00:00:02,655 --> 00:00:06,103
الغجر:
خوف المحاربين القدماء
هذا المكان.

2
00:00:06,103 --> 00:00:08,137
- ابقَ هادئًا.
-فقط لا تترك.

3
00:00:08,137 --> 00:00:10,310
لقد كانت مليئة
عظام بشرية محترقة،

4
00:00:10,310 --> 00:00:12,620
على طول الطريق
نزولاً إلى حجر الأساس.

5
00:00:12,620 --> 00:00:14,931
الغجر:
العظام والأجسام في كل مكان.

6
00:00:14,931 --> 00:00:17,689
إنه مثل تحت الماء
مسرح الجريمة.

7
00:00:17,689 --> 00:00:20,103
يمكن لهذه الأعماق القاتلة
اكتشف السبب وراء ذلك

8
00:00:20,103 --> 00:00:25,000
حضارة قوية
هل اختفت أميركا؟

9
00:00:25,000 --> 00:00:28,655
لن تصدق
ما وجدته هنا.

10
00:00:28,655 --> 00:00:32,000
الغجر:
هل يمكن أن يكون هذا المكان بمثابة بوابة؟
إلى العالم السفلي

11
00:00:32,000 --> 00:00:34,482
كما يعتقد السكان المحليون؟

12
00:00:34,482 --> 00:00:36,310
أم أن هناك قصة أكثر قتامة

13
00:00:36,310 --> 00:00:41,448
وراء واحدة من أكثر الحروب دموية
من العالم القديم؟

14
00:00:41,448 --> 00:00:45,862
أنا عالم آثار
وخبير المومياء، رامي روماني.

15
00:00:45,862 --> 00:00:48,965
في جميع أنحاء العالم،
الأرض تتخلى عن موتاها.

16
00:00:48,965 --> 00:00:51,551
يا إلهي، بيدرو.
انظر إلى هذا.

17
00:00:51,551 --> 00:00:53,448
شكرا ل
التكنولوجيا المتطورة،

18
00:00:53,448 --> 00:00:55,310
تم اكتشاف مومياوات جديدة
كل يوم.

19
00:00:55,310 --> 00:00:57,758
إنه مثل تحت الماء
مسرح الجريمة.

20
00:00:57,758 --> 00:01:00,068
الغجر: هذه المومياوات تحمل
أسرار غير عادية...

21
00:01:00,068 --> 00:01:02,413
يا إلهي، ما هذا؟
نفيس.

22
00:01:02,413 --> 00:01:05,068
الغجر:
...إذا كنت تعلم
كيفية فكها.

23
00:01:05,068 --> 00:01:07,206
هذا يغير كل شيء.

24
00:01:07,206 --> 00:01:12,241
الغجر:
هذه "المومياوات غير المغلفة".

25
00:01:12,241 --> 00:01:15,206
--تعليقات توضيحية بواسطة VITAC--
www.vitac.com

26
00:01:15,206 --> 00:01:18,206
التسميات التوضيحية المدفوعة بواسطة
اتصالات الاكتشاف

27
00:01:18,206 --> 00:01:23,206
♪♪

28
00:01:23,206 --> 00:01:25,793
روماني : منذ قليل
مقبرة جماعية تحت الماء

29
00:01:25,793 --> 00:01:28,586
مليئة بالمئات
من بقايا الإنسان القديم

30
00:01:28,586 --> 00:01:33,862
تم اكتشافه في سينوتي بالقرب من
مدينة المايا المفقودة في مايابان.

31
00:01:33,862 --> 00:01:38,000
وجودها لا يمكن أن يكون
وأوضح من قبل علماء الآثار.

32
00:01:38,000 --> 00:01:40,931
يصر السكان المحليون
هذه الكهوف المليئة بالمياه

33
00:01:40,931 --> 00:01:43,206
هي بوابات
إلى العالم السفلي،

34
00:01:43,206 --> 00:01:46,689
وهذا حراسة
بواسطة اعوج ضخمة.

35
00:01:49,551 --> 00:01:50,862
هل يمكن أن تشرح هذه الأسطورة؟

36
00:01:50,862 --> 00:01:53,758
لماذا هذه الهيئات
هل انتهى بك الأمر في السينوت؟

37
00:01:56,310 --> 00:01:59,931
لقد جئت هنا إلى يوكاتان
شبه الجزيرة للتحقيق.

38
00:01:59,931 --> 00:02:03,034
طوال حياتي، كنت أتطلع إلى ذلك
الموتى للحصول على معلومات حيوية

39
00:02:03,034 --> 00:02:06,793
لشرح الأعظم
أسرار يواجهها البشر,

40
00:02:06,793 --> 00:02:11,448
وأنا أبدأ دائمًا بـ
حارس كل القرائن--

41
00:02:11,448 --> 00:02:13,137
المومياوات.

42
00:02:13,137 --> 00:02:15,758
خطوتي الأولى في هذا
التحقيق يجتمع

43
00:02:15,758 --> 00:02:18,413
د. برادلي راسل,
عالم آثار أمريكي

44
00:02:18,413 --> 00:02:19,862
الذي قضى حياته المهنية

45
00:02:19,862 --> 00:02:22,620
السنوات العشرين الماضية
دراسة المايا،

46
00:02:22,620 --> 00:02:27,551
وعلى وجه التحديد
هذه المنطقة، مايابان.

47
00:02:27,551 --> 00:02:29,275
المايا --

48
00:02:29,275 --> 00:02:32,275
لقد كانوا الأطول أمدا
حضارة الأمريكتين.

49
00:02:32,275 --> 00:02:35,551
إمبراطوريتهم شاملة
شبه جزيرة يوكاتان بأكملها،

50
00:02:35,551 --> 00:02:38,275
تمتد إلى أقصى الجنوب
غواتيمالا,

51
00:02:38,275 --> 00:02:42,620
مزدهرة لمدة 3000 سنة
حتى منتصف القرن الخامس عشر

52
00:02:42,620 --> 00:02:46,379
عندما فجأة
وانهارت بشكل غامض.

53
00:02:46,379 --> 00:02:48,655
لقد كان المايا
تمت دراستها بدقة

54
00:02:48,655 --> 00:02:51,379
من النادر اكتشاف ذلك
أي لغز جديد،

55
00:02:51,379 --> 00:02:55,241
ولكن هذا هو بالضبط ما
د. لقد فعل برادلي راسل.

56
00:02:55,241 --> 00:02:58,000
دكتور. برادلي راسل، الرجل
مع مومياوات المايا.

57
00:02:58,000 --> 00:02:59,413
رامي، كيف حالك؟

58
00:02:59,413 --> 00:03:00,689
عظيم أن نلتقي أخيرًا
أنت يا د. برادلي.

59
00:03:00,689 --> 00:03:01,724
كيف حالك؟
-أنت أيضاً.

60
00:03:01,724 --> 00:03:03,758
انظر إلى هذا.

61
00:03:03,758 --> 00:03:06,103
هل خرج كل هذا؟
من السينوت؟

62
00:03:06,103 --> 00:03:09,448
نعم، كل هذه المواد
من CENOTE SAC UAYUM.

63
00:03:09,448 --> 00:03:14,241
الغجر:
السينوت هو كهف طبيعي
حيث انهار حجر الأساس

64
00:03:14,241 --> 00:03:16,965
للكشف عن المياه الجوفية
تحت.

65
00:03:16,965 --> 00:03:19,586
مصدر المياه العذبة هذا
كان حاسما

66
00:03:19,586 --> 00:03:21,310
من أجل الصعود
من ثقافة المايا.

67
00:03:21,310 --> 00:03:23,344
لقد وجدنا ذلك
السينوت بأكمله

68
00:03:23,344 --> 00:03:24,689
لقد تم ملؤه للتو
مع عظام بشرية.

69
00:03:24,689 --> 00:03:26,896
كم عدد العظام البشرية
هل كنت هناك؟

70
00:03:26,896 --> 00:03:29,482
حسنًا، لقد اشترينا عينة
من 18 جماجم

71
00:03:29,482 --> 00:03:34,586
وعدد كبير من الآخرين،
كما تعلمون، عظام من الموقع،

72
00:03:34,586 --> 00:03:36,689
ولا يزال هناك أ
عدد كبير هناك.

73
00:03:36,689 --> 00:03:38,241
هل نتحدث؟
المئات؟

74
00:03:38,241 --> 00:03:39,655
يعتمد الأمر على ما هو تحت
الرواسب.

75
00:03:39,655 --> 00:03:43,344
ربما هناك الكثير
تحت الرواسب.

76
00:03:43,344 --> 00:03:46,379
- إذن وهذه بقايا المايا؟
-نعم.

77
00:03:46,379 --> 00:03:50,551
لقد أحضرنا بعض العينات
في المواعدة بالكربون الراديوي،

78
00:03:50,551 --> 00:03:54,448
ويظهرون مجموعة
حوالي عام 1350 تقريبًا.

79
00:03:54,448 --> 00:03:55,551
هل نعلم؟
ماذا حدث لهم؟

80
00:03:55,551 --> 00:03:57,241
كيف فعلوا ذلك؟
هل ينتهي بك الأمر إلى هناك؟

81
00:03:57,241 --> 00:04:00,310
هذا ما كنا عليه نوعًا ما
محاولة لمعرفة ذلك.

82
00:04:00,310 --> 00:04:05,137
يبدو أنهم شباب بالغين
في أوج عطائهم.

83
00:04:05,137 --> 00:04:06,793
هؤلاء هم الناس
في --

84
00:04:06,793 --> 00:04:11,620
في العشرينات من عمرهم
ومراهقتهم المتأخرة.

85
00:04:11,620 --> 00:04:14,206
حسنًا، أيها الأشخاص الذين سيفعلون ذلك
خلاف ذلك من المتوقع

86
00:04:14,206 --> 00:04:16,551
أن تكون في حالة جيدة.

87
00:04:16,551 --> 00:04:21,206
إنها مجموعة سكانية مختلطة،
مما يجعل من غير المرجح أن يكون الأمر كذلك،

88
00:04:21,206 --> 00:04:23,655
قل، مجموعة كاملة من الناس
من مات في القتال، أليس كذلك؟

89
00:04:23,655 --> 00:04:25,862
سيكون هؤلاء محاربين
من سيكون كل الذكور.

90
00:04:25,862 --> 00:04:27,965
هل تعلم؟
كيف ماتوا؟

91
00:04:27,965 --> 00:04:30,379
كنا نتوقع أننا قد نجد
أدلة العنف،

92
00:04:30,379 --> 00:04:33,241
أن هؤلاء الناس كانوا
قُتل في نوع من الهجوم،

93
00:04:33,241 --> 00:04:35,793
ولكننا لم نجد أي دليل
من ذلك على الإطلاق.

94
00:04:35,793 --> 00:04:37,137
همم.

95
00:04:37,137 --> 00:04:38,586
وكيف يمكنك أن تقول؟

96
00:04:38,586 --> 00:04:42,862
المؤشرات الرئيسية للعنف
هي بالتأكيد كسور.

97
00:04:42,862 --> 00:04:45,103
هناك اثنان
شائع جدًا.

98
00:04:45,103 --> 00:04:48,275
واحد، معظم المهاجمين
يستخدمون اليد اليمنى،

99
00:04:48,275 --> 00:04:51,689
وسوف يسحقون
في هذا الجانب من جمجمتك.

100
00:04:51,689 --> 00:04:53,724
وهو سليم
هنا.

101
00:04:53,724 --> 00:04:55,793
على كل هذا، أنت
لا ترى شيئا من هذا القبيل.

102
00:04:55,793 --> 00:04:57,103
همم.

103
00:04:57,103 --> 00:04:58,862
الشيء الآخر وهو أ
إصابة شائعة جدًا

104
00:04:58,862 --> 00:05:01,689
في الحرب أو العنف
أو حتى الإساءة الزوجية

105
00:05:01,689 --> 00:05:03,482
هي إصابات دفاعية
إلى الذراع.

106
00:05:03,482 --> 00:05:05,206
وهذه عظمة ذراع
هنا.

107
00:05:05,206 --> 00:05:06,965
صحيح، هذا هو الحال
عظم الذراع العلوي.

108
00:05:06,965 --> 00:05:08,310
لا توجد علامات قطع.

109
00:05:08,310 --> 00:05:10,758
لا توجد كسور.

110
00:05:10,758 --> 00:05:12,413
وهل هناك أي سبب
للاعتقاد

111
00:05:12,413 --> 00:05:15,034
لقد كان الأمر كذلك
تضحية جماعية؟

112
00:05:15,034 --> 00:05:16,862
ليس لدينا حقا
أي دليل على ذلك.

113
00:05:16,862 --> 00:05:19,689
ترى مجموعة متنوعة
من أشكال التضحية.

114
00:05:19,689 --> 00:05:22,448
قطع الرؤوس
أو استخلاصات القلب.

115
00:05:23,793 --> 00:05:27,896
الغجر:
يعتقد المايا أن آلهتهم
تم تغذيتهم بالدم البشري،

116
00:05:27,896 --> 00:05:29,965
وأن التضحية
من الحياة الإنسانية

117
00:05:29,965 --> 00:05:33,344
كان العرض النهائي.

118
00:05:33,344 --> 00:05:36,655
أكثر من 1000 عام، مئات من
آلاف الضحايا

119
00:05:36,655 --> 00:05:40,793
فقدوا حياتهم
لهذا العنف الوحشي.

120
00:05:40,793 --> 00:05:43,275
ومن هذه البقايا البشرية،
نحن نعرف حقيقة

121
00:05:43,275 --> 00:05:47,206
أن هذه بقايا الإنسان
التي تم العثور عليها في السينوت

122
00:05:47,206 --> 00:05:50,275
لم يتم قتلهم بوحشية.
-نعم.

123
00:05:50,275 --> 00:05:55,275
ليس لدينا أي دليل من أي نوع
لأعمال العنف من هذا القبيل.

124
00:05:55,275 --> 00:05:58,620
إذن الاحتمالات هنا
محدودة حقًا.

125
00:05:58,620 --> 00:06:02,793
شيء أكثر أهمية
موجود في هذا السينوت.

126
00:06:02,793 --> 00:06:04,793
لا، أنا أوافق تماما
مع ذلك.

127
00:06:04,793 --> 00:06:08,620
عندما وصلت، بدأت
سريع جدًا لسماع القصص

128
00:06:08,620 --> 00:06:11,310
حول، كما تعلمون، الثعبان
الوصي في CENOTE

129
00:06:11,310 --> 00:06:14,482
وأشياء أخرى، جميلة جدًا
وبسرعة، أثار اهتمامي.

130
00:06:14,482 --> 00:06:17,068
إنهم يعتقدون أن السينوت
كان على وجه التحديد

131
00:06:17,068 --> 00:06:18,724
حارس الثعبان؟

132
00:06:18,724 --> 00:06:19,931
قطعاً.

133
00:06:22,172 --> 00:06:25,586
الغجر:
يعتقد المايا أن هذا هائل،
ثعبان مغطى بالريش،

134
00:06:25,586 --> 00:06:30,241
كوكولكان، كان القائد الأعلى
من كل الآلهة

135
00:06:30,241 --> 00:06:34,103
ويمكن أن يجلب معاناة كبيرة
على البشر بهذه القوة.

136
00:06:34,103 --> 00:06:38,275
لكن هل يعتقد الناس ذلك؟
ذلك الثعبان الحارس

137
00:06:38,275 --> 00:06:40,827
هو المسؤول
لهذه الرفات البشرية؟

138
00:06:40,827 --> 00:06:43,068
حتى وجدنا هذه،
الناس اليوم

139
00:06:43,068 --> 00:06:45,551
لم يكن لديك أي معرفة
أو التذكر

140
00:06:45,551 --> 00:06:48,482
أنه كانت هناك عظام
هناك على الإطلاق.

141
00:06:48,482 --> 00:06:50,551
لو المومياوات فقط
يمكن أن نتحدث.

142
00:06:52,620 --> 00:06:55,896
الغجر:
برادلي يأخذني إلى الموقع
حيث اكتشفهم.

143
00:06:55,896 --> 00:06:58,068
أريد أن أغوص في السينوت لأرى

144
00:06:58,068 --> 00:07:00,448
إذا بقي
التي لا تزال تحت الماء

145
00:07:00,448 --> 00:07:03,241
يمكن أن تقدم أي أدلة أكثر
لماذا هم هناك.

146
00:07:04,862 --> 00:07:09,275
كم يفعل السكان المحليون هنا
نؤمن بالخوف

147
00:07:09,275 --> 00:07:10,862
نحو السينوت؟

148
00:07:10,862 --> 00:07:12,310
إنهم لا يفعلون ذلك فقط
صدق ذلك.

149
00:07:12,310 --> 00:07:16,517
لقد سمعت حكايات من الناس
الذين تصارعوا ضخمة،

150
00:07:16,517 --> 00:07:20,275
ثعبان ذو ريش
برأس حصان.

151
00:07:20,275 --> 00:07:23,655
لقد تم محاصرتهم
به وضغط عليه

152
00:07:23,655 --> 00:07:25,758
حتى كان لديهم
للسماح لها بالهروب.

153
00:07:25,758 --> 00:07:30,068
وأنت تغوص في السينوت،
ولم تواجهك

154
00:07:30,068 --> 00:07:33,586
هذا الثعبان الضخم
أو عضتها، على ما أعتقد؟

155
00:07:33,586 --> 00:07:35,137
لم أركض
في الثعبان،

156
00:07:35,137 --> 00:07:37,068
على الرغم من أنني أعطيت
تعليمات صارمة

157
00:07:37,068 --> 00:07:38,379
في كل مرة أذهب فيها

158
00:07:38,379 --> 00:07:41,344
أنه إذا رأوني
قتل على يد ثعبان ضخم،

159
00:07:41,344 --> 00:07:42,896
يرجى الحصول على
الفيديو أو الصور.

160
00:07:42,896 --> 00:07:44,931
أحب أن أشاهد
فيديو لك

161
00:07:44,931 --> 00:07:47,206
التعرض للعض
بواسطة ثعبان ضخم.

162
00:07:51,793 --> 00:07:55,310
الغجر:
على الرغم من أن برادلي لم يفعل ذلك أبدًا
رأيت شيطان الثعبان الضخم،

163
00:07:55,310 --> 00:07:56,862
السكان المحليون هنا يؤمنون

164
00:07:56,862 --> 00:07:58,931
هناك شيء جدا
خطير حول CENOTE،

165
00:07:58,931 --> 00:08:02,068
ولديهم
لمئات السنين.

166
00:08:06,448 --> 00:08:07,896
راسل:
هذا هو الأمر.

167
00:08:07,896 --> 00:08:13,172
هذا قسم صغير جدًا
من سور المدينة الذي يبلغ طوله 9 كيلومترات،

168
00:08:13,172 --> 00:08:16,413
الأكبر
التحصين الدفاعي

169
00:08:16,413 --> 00:08:21,482
حقا في أي مكان في منطقة مايا
في أمريكا الوسطى على نطاق أوسع.

170
00:08:21,482 --> 00:08:22,551
الغجر:
هذا مذهل جدًا.

171
00:08:22,551 --> 00:08:24,827
إذن هذا طوله 9 كيلومترات؟
-نعم.

172
00:08:24,827 --> 00:08:27,379
وهي محيطة
مدينة مايابان بأكملها.

173
00:08:27,379 --> 00:08:30,172
راسل: يشمل 4.2 مربع
كيلومترات من المدينة

174
00:08:30,172 --> 00:08:32,310
الذي يحتوي على 4000 هيكل
داخلها.

175
00:08:32,310 --> 00:08:34,517
روماني: واو.
وساك أويوم، السينوت،

176
00:08:34,517 --> 00:08:38,000
خارج تماما
مدينة مايابان، صحيح؟

177
00:08:38,000 --> 00:08:40,862
نعم، يمكنك أن ترى كيف
سور المدينة يتحول فعليًا

178
00:08:40,862 --> 00:08:44,000
ومنحنيات حول و
يترك السينوت مستبعدًا

179
00:08:44,000 --> 00:08:47,827
من هذا الداخل
الفضاء المدني.

180
00:08:47,827 --> 00:08:49,931
يبدو مثل
لقد كان ذلك عن قصد.

181
00:08:49,931 --> 00:08:52,172
نعم، هذا صحيح تمامًا
يبدو أن تكون مقصودة.

182
00:08:52,172 --> 00:08:55,172
عندما تنتقل إلى أبعد من ذلك
إلى الشمال على طول هذا الجدار،

183
00:08:55,172 --> 00:08:56,689
أنت ترى بالفعل أن الأمر كذلك
العكس تماما،

184
00:08:56,689 --> 00:08:58,034
حيث تصطدم بالخارج،

185
00:08:58,034 --> 00:09:01,034
ويتضمن السينوتي
أعلى الخط.

186
00:09:01,034 --> 00:09:03,000
غامض جدًا.

187
00:09:06,344 --> 00:09:08,344
الغجر:
لماذا يعتبر السينوت خطيرًا جدًا؟

188
00:09:08,344 --> 00:09:10,448
هذا الجدار
هل تم تصميمه لاستبعاده؟

189
00:09:10,448 --> 00:09:12,931
أنا وبرادلي سنذهب للغوص
السينوت الذي يجب رؤيته

190
00:09:12,931 --> 00:09:16,310
إذا كان الجواب مع الجثث
التي لا تزال في القاع.

191
00:09:18,379 --> 00:09:20,586
إذن ها هو الأمر،
سينوت ساك أويوم.

192
00:09:23,000 --> 00:09:24,862
-رائع!
-إنه أمر مثير للإعجاب، أليس كذلك؟

193
00:09:24,862 --> 00:09:26,448
الغجر:
إنه أمر رائع.

194
00:09:26,448 --> 00:09:28,896
مصدر المياه للغاية
هام،

195
00:09:28,896 --> 00:09:30,551
و الفجوات
موجودون هنا،

196
00:09:30,551 --> 00:09:33,827
وهذا هو الحال كله
حدثت حضارة المايا.

197
00:09:33,827 --> 00:09:35,724
لقد أخذوا المكان الصحيح
بجوار تلك الفجوات.

198
00:09:35,724 --> 00:09:37,586
هذا هو المكان
المجموعات السكانية،

199
00:09:37,586 --> 00:09:40,448
المنازل أكثر كثافة
الأقرب إلى السينوتس.

200
00:09:40,448 --> 00:09:45,793
♪♪

201
00:09:57,482 --> 00:10:01,241
الغجر:
للدخول إلى هذا المكان
يصر السكان المحليون على أنهم ملعونون،

202
00:10:01,241 --> 00:10:05,068
شامان يسأل الآلهة
لمنح الولايات المتحدة الإذن.

203
00:10:05,068 --> 00:10:06,551
الخطوة الأولى في هذا
نعمة طقوسية

204
00:10:06,551 --> 00:10:10,206
يجب القيام به
طعام مقدس اسمه كال.

205
00:10:10,206 --> 00:10:14,551
هذا الحساء الحار هو عرض
إلى ولي الأمر --

206
00:10:14,551 --> 00:10:17,344
الثعبان ذو الريش.

207
00:10:17,344 --> 00:10:19,586
الغجر:
أعتقد أنه يمكنك فعل الكثير
تحريك أفضل، برادلي.

208
00:10:19,586 --> 00:10:21,655
هناك دائما
نقد.

209
00:10:21,655 --> 00:10:23,379
لقد ذهبت
الطريقة الخاطئة.

210
00:10:23,379 --> 00:10:25,275
لقد قمت بالتبديل.
لقد عكست.

211
00:10:25,275 --> 00:10:27,586
هل هذه كارما سيئة؟

212
00:10:27,586 --> 00:10:28,965
لا، إنه طهي سيء.

213
00:10:28,965 --> 00:10:32,137
حسنًا، أنا بخير
مع ذلك.

214
00:10:32,137 --> 00:10:35,724
وما مدى شيوع هذا؟
طبق هنا في ميريدا؟

215
00:10:35,724 --> 00:10:38,551
تم تصنيع KAL فقط
للأغراض الاحتفالية.

216
00:10:38,551 --> 00:10:41,000
هذه هي النقطة
تهدئة أي قوات

217
00:10:41,000 --> 00:10:42,793
التي ترتبط
مع السينوت

218
00:10:42,793 --> 00:10:44,793
وطلب الإذن
بشكل أساسي

219
00:10:44,793 --> 00:10:47,034
كل الآلهة
من بانثيون المايا

220
00:10:47,034 --> 00:10:48,379
للمشاركة
في هذا النشاط،

221
00:10:48,379 --> 00:10:51,103
كذلك، في هذه الحالة،
الله الثعبان،

222
00:10:51,103 --> 00:10:53,827
الحارس الثعبان
من هو هنا.

223
00:10:53,827 --> 00:10:55,931
الغجر:
الآن وقد حصلنا على البركة
الشامان،

224
00:10:55,931 --> 00:10:59,413
حان الوقت للشجاعة
النزول إلى السينوت.

225
00:10:59,413 --> 00:11:01,137
راسل: سنذهب للأسفل
15 مترا،

226
00:11:01,137 --> 00:11:03,344
ما هو العمق؟
في الجزء السفلي من الغرفة الأولى.

227
00:11:03,344 --> 00:11:05,724
هذا 45-ISH، 50 قدمًا؟

228
00:11:05,724 --> 00:11:07,068
-حوالي 50 قدم.
-مم-هم.

229
00:11:07,068 --> 00:11:08,620
وهذا هو ما نحن عليه في الواقع
ابحث عن المدخل

230
00:11:08,620 --> 00:11:10,068
هذا يدخل في
الغرفة الثانية

231
00:11:10,068 --> 00:11:12,344
على حق
أدنى نقطة.

232
00:11:12,344 --> 00:11:14,551
وتلك الغرفة الثانية
يبدأ عند هذا المستوى

233
00:11:14,551 --> 00:11:17,137
ثم ينزل
إلى حوالي ضعف هذا العمق.

234
00:11:17,137 --> 00:11:18,827
رائع.

235
00:11:18,827 --> 00:11:28,793
♪♪

236
00:11:28,793 --> 00:11:30,517
فقط لا تتركها.

237
00:11:34,275 --> 00:11:38,448
الغجر:
النزول إلى الكهف
هي مجرد البداية.

238
00:11:38,448 --> 00:11:42,068
هذا ما يكمن تحتها
الغابة هنا.

239
00:11:42,068 --> 00:11:44,758
في الجزء السفلي من السينوتي ذلك
يعتقد السكان المحليون أنه ملعون

240
00:11:44,758 --> 00:11:46,896
هي البقايا
مئات الجثث

241
00:11:46,896 --> 00:11:50,275
التي كانت تتدهور في
الماء لمئات السنين.

242
00:11:53,413 --> 00:11:56,034
-هل أنت جيد، برادلي؟
-أنا جيد يا رجل.

243
00:11:59,413 --> 00:12:02,931
الغجر:
لقد انتهى الأمر بالكثير من الرفات البشرية
في هذا السينوت

244
00:12:02,931 --> 00:12:05,896
لقد ساعد وزنهم
طي جزء من الأرضية

245
00:12:05,896 --> 00:12:07,758
وأنشأت غرفة ثانية.

246
00:12:07,758 --> 00:12:14,413
♪♪

247
00:12:14,413 --> 00:12:16,689
راسل:
رامي، الغرفة الثانية
سنكون من هنا.

248
00:12:16,689 --> 00:12:19,517
انها ضيقة.

249
00:12:19,517 --> 00:12:22,620
تأكد من البقاء منخفضًا.

250
00:12:22,620 --> 00:12:25,137
روماني: واو.
هذا ضيق جدًا.

251
00:12:25,137 --> 00:12:26,586
راسل:
رامي، هذا هو خط دليلك.

252
00:12:26,586 --> 00:12:28,758
يبدأ هنا عند المدخل.
أبقِ يدك عليها.

253
00:12:28,758 --> 00:12:32,034
لا تخسره.

254
00:12:32,034 --> 00:12:34,310
سيتعين علينا التحرك
نوع سريع.

255
00:12:34,310 --> 00:12:35,448
في الغرفة الثانية،

256
00:12:35,448 --> 00:12:37,034
إنها أعمق قليلاً
من الأول،

257
00:12:37,034 --> 00:12:39,896
وسوف ينخفض هواءنا
بسرعة كبيرة.

258
00:12:39,896 --> 00:12:42,551
الغجر:
يبدو هذا النفق
لن ينتهي الأمر أبدًا.

259
00:12:42,551 --> 00:12:45,068
راسل:
الغرفة الثانية ستفتح
أمامنا في ثانية واحدة.

260
00:12:45,068 --> 00:12:47,068
فقط ابقَ هادئًا.
نحن نصل إلى هناك.

261
00:12:49,448 --> 00:12:52,344
روماني : واو!

262
00:12:52,344 --> 00:12:56,068
إنه مثل تحت الماء
مسرح الجريمة.

263
00:12:58,689 --> 00:13:01,586
الغجر:
في الآونة الأخيرة، عشرات من المتحللة
عظام بشرية

264
00:13:01,586 --> 00:13:04,655
تم اكتشافها
داخل هذا القبر المايا.

265
00:13:04,655 --> 00:13:07,000
راسل:
رامي، الغرفة الثانية
سنكون من هنا.

266
00:13:07,000 --> 00:13:10,931
انها ضيقة،
لذا تأكد من البقاء منخفضًا.

267
00:13:10,931 --> 00:13:14,068
روماني: ولا أحد يعلم
لماذا تم وضعهم هناك؟

268
00:13:14,068 --> 00:13:20,068
♪♪

269
00:13:20,068 --> 00:13:22,000
إنه مثل تحت الماء
مسرح الجريمة.

270
00:13:23,862 --> 00:13:25,793
رائع!
انظر إلى هذه الجمجمة.

271
00:13:27,655 --> 00:13:29,103
راسل:
سأحب هذا قليلاً

272
00:13:29,103 --> 00:13:32,862
حتى نتمكن من مسح
القليل من الرواسب.

273
00:13:32,862 --> 00:13:35,620
الغجر:
إنه لأمر مدهش كيف يتم الحفاظ عليها بشكل جيد
هذه العظام.

274
00:13:39,241 --> 00:13:41,448
هناك جماجم وعظام
في كل مكان.

275
00:13:41,448 --> 00:13:49,482
♪♪

276
00:13:49,482 --> 00:13:51,103
راسل:
حسنًا، لقد وصلنا
منخفض قليلاً.

277
00:13:51,103 --> 00:13:53,965
ربما سنضطر إلى ذلك
تحويل الغوص.

278
00:13:53,965 --> 00:13:55,896
دعونا نعود إلى الأسفل
المنحدر،

279
00:13:55,896 --> 00:13:58,689
اتبع الخط الإرشادي،
ابق على اتصال معها.

280
00:14:02,379 --> 00:14:04,275
الغجر:
قصص تقشعر لها الأبدان
لقد حافظت على السكان المحليين

281
00:14:04,275 --> 00:14:08,172
بعيدًا عن هذه السينوت،
ولكن هل يمكن أن يحملوا أي حقيقة؟

282
00:14:10,655 --> 00:14:13,689
-رائع!
-كان ذلك شيئًا آخر، أليس كذلك؟

283
00:14:13,689 --> 00:14:16,517
إنه على الاطلاق
محيرة للعقل.

284
00:14:16,517 --> 00:14:19,068
ما هي هذه الرفات البشرية؟
هل تفعل هناك؟

285
00:14:19,068 --> 00:14:20,896
هذا هو
السؤال الكبير.

286
00:14:20,896 --> 00:14:22,586
لا يمكن أن يكون
مجرد خطأ.

287
00:14:22,586 --> 00:14:25,758
لا يمكن أن يكون الأمر مجرد أشخاص يمشون
حولها، وسقطت في سينوت.

288
00:14:25,758 --> 00:14:27,965
لا، على الاطلاق
كان متعمدا.

289
00:14:31,206 --> 00:14:33,103
الغجر:
الآن بعد أن رأيت السينوت،

290
00:14:33,103 --> 00:14:35,827
أريد أن أتعلم المزيد عن
أسطورة الشيطان الثعبان

291
00:14:35,827 --> 00:14:38,206
يقال أنه يحرسه.

292
00:14:38,206 --> 00:14:40,310
لقد رتبت للقاء
خبير ثعبان محلي

293
00:14:40,310 --> 00:14:42,758
من يأخذني للتحدث
لبعض هؤلاء الناس

294
00:14:42,758 --> 00:14:46,724
الذين يعتقدون أنهم قد رأوا
هذا الثعبان الضخم.

295
00:14:46,724 --> 00:14:52,517
[ يتحدث الاسبانية ]

296
00:14:52,517 --> 00:14:54,758
الغجر:
أنا مفتون دائما
مع التقاليد المحلية.

297
00:14:54,758 --> 00:14:56,655
غالبًا ما تحتوي على تفاصيل محددة

298
00:14:56,655 --> 00:14:58,827
يمكن أن يساعدني
اقترب من الحقيقة.

299
00:15:36,482 --> 00:15:38,241
كيف سميكة
هل كان ذلك الثعبان؟

300
00:15:38,241 --> 00:15:39,379
[ يتحدث الاسبانية ]

301
00:15:45,034 --> 00:15:47,689
-هذا سميك.
-واو، هذا سميك؟

302
00:16:05,137 --> 00:16:07,448
هناك حقيقة
لهذه القصص.

303
00:16:07,448 --> 00:16:11,689
الأكثر شيوعًا بالنسبة لـ
قصص مثل الأفعى الجرسية.

304
00:16:11,689 --> 00:16:13,241
أفعى الجلجلة؟

305
00:16:13,241 --> 00:16:15,896
لديهم موازين
مثل الريشة.

306
00:16:15,896 --> 00:16:18,310
الغجر:
خبرة لويس على وجه التحديد

307
00:16:18,310 --> 00:16:20,482
في الثعابين
من شبه جزيرة يوكاتان.

308
00:16:25,137 --> 00:16:26,655
لأن الأفاعي الجرسية
هل أنت صغير؟

309
00:16:26,655 --> 00:16:27,724
نعم.

310
00:16:35,310 --> 00:16:36,448
همم.

311
00:16:39,758 --> 00:16:41,827
الغجر: في حين أن فكرة
ثعبان ذو ريش

312
00:16:41,827 --> 00:16:45,206
قد يبدو الأمر بعيد المنال،
في عام 2016،

313
00:16:45,206 --> 00:16:48,758
وأكد العلماء ذلك
أجنة الزواحف والطيور

314
00:16:48,758 --> 00:16:51,034
كلاهما يشارك
هياكل شبيهة بالبقعة

315
00:16:51,034 --> 00:16:53,620
هذا يمكن أن يؤدي
إلى المقاييس أو الريش.

316
00:16:53,620 --> 00:16:55,413
وعلى الرغم من الأناكوندا
بشكل عام مباشر

317
00:16:55,413 --> 00:16:57,379
جنوب
شبه جزيرة يوكاتان،

318
00:16:57,379 --> 00:17:00,655
هل من الممكن ذلك
هذه الأفعى شبه المائية،

319
00:17:00,655 --> 00:17:03,344
والتي يمكن أن تصل إلى ما يقرب من ذلك
30 قدم في الطول،

320
00:17:03,344 --> 00:17:05,655
يمكن أن يكون في هذه المنطقة؟

321
00:17:05,655 --> 00:17:07,448
أعني أنك تتعلم
شيء جديد عن الثعابين.

322
00:17:07,448 --> 00:17:09,000
كم من الوقت كنت
عالم الزواحف والبرمائيات؟

323
00:17:10,655 --> 00:17:12,896
20 سنة
كونه عالم الزواحف.

324
00:17:12,896 --> 00:17:16,241
ما هو الأكثر روعة؟
الشيء الذي تعلمته؟

325
00:17:19,517 --> 00:17:20,620
السلوكيات؟

326
00:17:22,482 --> 00:17:24,000
-سلوك التغذية؟
-نعم.

327
00:17:25,655 --> 00:17:28,896
هل يمكنهم التطور؟
هل يمكنهم التحور؟

328
00:17:28,896 --> 00:17:29,965
نعم.

329
00:17:39,241 --> 00:17:42,137
روماني: لتريني هذه
الثعابين خارج هذا العالم،

330
00:17:42,137 --> 00:17:45,172
لويس يأخذني إلى الكهف
من الثعابين المعلقة.

331
00:17:45,172 --> 00:17:47,379
لقد كان مصدرا منذ فترة طويلة
الإرهاب

332
00:17:47,379 --> 00:17:49,379
بسبب الأسطورة
من الثعابين المتحولة

333
00:17:49,379 --> 00:17:52,137
مع قوى غامضة
التي تعيش في الداخل.

334
00:17:52,137 --> 00:17:54,275
هل يمكن أن يكون هؤلاء محليين
لقد رأى الناس

335
00:17:54,275 --> 00:17:56,241
أنواع الثعابين غير المكتشفة؟

336
00:18:01,896 --> 00:18:03,586
الغجر:
نحن لسنا حتى ل
وجهتنا،

337
00:18:03,586 --> 00:18:05,482
وقد تم العثور على لويس بالفعل
ثعبان لتريني.

338
00:18:06,137 --> 00:18:08,068
هؤلاء هم واحد
من السامة

339
00:18:08,068 --> 00:18:10,344
الثعابين هنا في
شبه جزيرة يوكاتان.

340
00:18:10,344 --> 00:18:12,068
لماذا - لماذا تفعلين ذلك؟
هل تريد الخروج؟

341
00:18:12,068 --> 00:18:13,896
لأنه ميت.
لا مشكلة.

342
00:18:13,896 --> 00:18:15,137
إنه يتصرف ميتًا.

343
00:18:15,137 --> 00:18:17,275
الثعابين متسترة جدًا.
هذا -- هل تعرف ماذا؟

344
00:18:17,275 --> 00:18:20,068
متستر، الكلمة
متستر يأتي من الثعابين.

345
00:18:21,310 --> 00:18:24,551
رائع!
انظر إلى هذا.

346
00:18:24,551 --> 00:18:26,344
-هل يمكنني لمسها؟
-نعم، يمكنك اللمس.

347
00:18:26,344 --> 00:18:31,551
أوه، تبدو البشرة هكذا --
يا إلهي.

348
00:18:31,551 --> 00:18:35,034
إنها جميلة ولكنها مقززة
في نفس الوقت.

349
00:18:35,034 --> 00:18:36,241
ما هو اسمه؟

350
00:18:36,241 --> 00:18:37,413
يسمونه ثعبان الكرمة.

351
00:18:37,413 --> 00:18:40,793
الاسم العلمي
هو أوكسيبيليس فولجيدوس.

352
00:18:43,103 --> 00:18:44,689
انظر إلى الجلد.

353
00:18:44,689 --> 00:18:49,482
لدينا 57 نوعا
من الثعابين المختلفة.

354
00:18:49,482 --> 00:18:52,965
خمسة ثعابين فقط
هي قاتلة تماما.

355
00:18:52,965 --> 00:18:55,000
الغجر:
من الخمسة السامة القاتلة
الثعابين وجدت هنا

356
00:18:55,000 --> 00:18:58,034
في يوكاتان، هناك أربعة من الأفاعي
لقد تطورت

357
00:18:58,034 --> 00:18:59,931
أن يكون لديك أنوف تستشعر الحرارة

358
00:18:59,931 --> 00:19:03,827
حتى يتمكنوا من العثور على وقتل
فرائسهم في الظلام الدامس.

359
00:19:05,137 --> 00:19:07,724
انها في هذا واحد.

360
00:19:07,724 --> 00:19:09,551
هذا هو
الطريق الأكثر جنونًا

361
00:19:09,551 --> 00:19:12,517
لقد كنت في أي وقت مضى
في وسط الغابة.

362
00:19:16,413 --> 00:19:18,379
روماني: نحن في طريقنا لنرى
الثعابين المعلقة،

363
00:19:18,379 --> 00:19:20,793
لكن لويس لا يزال يفكر في أرجلنا
قد تحتاج إلى بعض الحماية.

364
00:19:22,310 --> 00:19:24,206
هناك الكثير من الأنواع
من الثعابين هنا

365
00:19:24,206 --> 00:19:25,448
في منطقة يوكاتان،

366
00:19:25,448 --> 00:19:27,827
ويمكنهم الهجوم
بطرق عديدة ومختلفة.

367
00:19:27,827 --> 00:19:29,586
عشرين منهم
لا توجد في أي مكان آخر

368
00:19:29,586 --> 00:19:31,206
في العالم ولكن هنا.

369
00:19:31,206 --> 00:19:33,379
هل هناك أي شيء
لحماية وجهي؟

370
00:19:33,379 --> 00:19:35,103
لا، لا تحتاج.

371
00:19:35,103 --> 00:19:36,344
لا أحتاج؟
أنا بحاجة إلى وجهي.

372
00:19:36,344 --> 00:19:37,482
ما أنت
نتحدث عن؟

373
00:19:37,482 --> 00:19:38,655
لا تحتاج إلى الحماية
وجهك.

374
00:19:38,655 --> 00:19:40,137
هذا فظ.

375
00:19:40,137 --> 00:19:42,448
لذلك أنا فقط أراقب الثعابين
على الأرض، أليس كذلك؟

376
00:19:42,448 --> 00:19:43,896
نعم.

377
00:19:43,896 --> 00:19:45,793
روماني: لقد حذرني لويس
أن الثعابين في هذا الكهف

378
00:19:45,793 --> 00:19:48,275
لقد تطورت في
طريقة قاتلة بشكل مدهش,

379
00:19:48,275 --> 00:19:51,896
وأنهم يظهرون غريبًا
والسلوكيات الوحشية.

380
00:19:51,896 --> 00:19:54,931
لأن الخفافيش موجودة هنا
مصدر الغذاء الوفيرة.

381
00:19:54,931 --> 00:19:57,931
لقد تعلمت الثعابين حرفيًا
تعلق من السقف

382
00:19:57,931 --> 00:20:00,172
للقبض على فريستهم.

383
00:20:00,172 --> 00:20:01,862
أسمع الخفافيش.

384
00:20:01,862 --> 00:20:07,172
♪♪

385
00:20:07,172 --> 00:20:08,275
الغجر:
إنه زلق جدًا.

386
00:20:08,275 --> 00:20:09,517
هناك
الكثير من ذرق الطائر.

387
00:20:10,965 --> 00:20:12,068
مهلا، لويس.

388
00:20:12,068 --> 00:20:15,310
افعل هذه الثعابين
هل سبق لك أن عضّت البشر؟

389
00:20:15,310 --> 00:20:17,172
مم، ليس عادة.

390
00:20:17,172 --> 00:20:19,379
"ليس عادة"؟
هذا مريح للغاية.

391
00:20:19,379 --> 00:20:20,827
شكراً جزيلاً.

392
00:20:20,827 --> 00:20:22,413
روماني: إذا لم يكن الأمر كذلك
مشاعلنا،

393
00:20:22,413 --> 00:20:24,758
سيكون هذا الكهف أسود اللون.

394
00:20:24,758 --> 00:20:26,620
وإذا كان الثعبان على حق
بجانبي،

395
00:20:26,620 --> 00:20:29,586
لا أعرف حتى
حتى كان يلمسني.

396
00:20:33,310 --> 00:20:34,206
قف!

397
00:20:38,586 --> 00:20:41,413
الغجر:
أنا فقط خارج القديم
مدينة مايابان

398
00:20:41,413 --> 00:20:44,137
مع عالم الزواحف
لويس دياز.

399
00:20:44,137 --> 00:20:45,896
لقد أحضرني إلى الكهف
في الغابة

400
00:20:45,896 --> 00:20:49,034
لمعرفة ما إذا كان غير عادي
سلوك الثعبان في هذه المنطقة

401
00:20:49,034 --> 00:20:51,551
قد يساعد في الشرح
كيف مئات من الهيئات البشرية

402
00:20:51,551 --> 00:20:53,655
انتهى في
حفرة مايان قريبة.

403
00:20:56,379 --> 00:20:59,137
-الأمر أصبح ضيقًا.
-هل أصبحت أضيق؟

404
00:20:59,137 --> 00:21:01,827
الفضاء
ضيقة جدًا

405
00:21:01,827 --> 00:21:08,620
وواحد فقط منا
يمكن أن تذهب إلى الداخل.

406
00:21:08,620 --> 00:21:10,344
أنت أولاً.

407
00:21:10,344 --> 00:21:17,827
♪♪

408
00:21:17,827 --> 00:21:19,517
قف!

409
00:21:19,517 --> 00:21:26,448
♪♪

410
00:21:26,448 --> 00:21:28,448
قف!

411
00:21:32,482 --> 00:21:36,724
الغجر:
سكان هذا الكهف
هو 1 مليون الخفافيش.

412
00:21:36,724 --> 00:21:43,000
♪♪

413
00:21:43,000 --> 00:21:49,275
♪♪

414
00:21:49,275 --> 00:21:51,827
هل ترى ذلك الثعبان؟

415
00:21:51,827 --> 00:21:54,172
يا إلهي.

416
00:21:54,172 --> 00:21:55,896
انها ضخمة.

417
00:21:59,482 --> 00:22:01,344
هناك حق.

418
00:22:01,344 --> 00:22:05,655
الغجر:
هذا أفعى بوا، مخيف جدًا،
ولكن ليس غير عادي للغاية.

419
00:22:05,655 --> 00:22:08,068
هل يمكن أن يحدث طفرة في الثعابين؟
في هذه المنطقة

420
00:22:08,068 --> 00:22:09,344
كن مسؤولاً
للأجسام

421
00:22:09,344 --> 00:22:13,655
في السينوت
كما يعتقد السكان المحليون؟

422
00:22:13,655 --> 00:22:16,034
أوه!
أرى ثعبان.

423
00:22:16,034 --> 00:22:17,068
إنه هناك.

424
00:22:19,793 --> 00:22:21,275
يا إلهي.

425
00:22:21,275 --> 00:22:30,000
♪♪

426
00:22:30,000 --> 00:22:31,448
لويس!

427
00:22:31,448 --> 00:22:32,896
هذا مذهل.

428
00:22:35,000 --> 00:22:36,448
الغجر:
من الواضح بالنسبة لي أن هناك
فريدة من نوعها

429
00:22:36,448 --> 00:22:38,965
والثعابين الخطرة
في هذه المنطقة،

430
00:22:38,965 --> 00:22:41,724
ولكن لا يبدو ذلك ممكنا
أنهم مسؤولون

431
00:22:41,724 --> 00:22:44,103
لتلك الهيئات
داخل السينوت.

432
00:22:44,103 --> 00:22:49,620
والسؤال الآن هو: "لماذا و
كيف بدأت هذه الأسطورة؟"

433
00:22:49,620 --> 00:22:52,551
لأنه خبير
عن تاريخ وثقافة المايا،

434
00:22:52,551 --> 00:22:54,034
لقد سألت د. برادلي راسل

435
00:22:54,034 --> 00:22:56,965
لمساعدتي في البحث عن
أدلة بين أطلال مايابان.

436
00:22:59,310 --> 00:23:03,379
لم يكن الناس هنا خائفين فقط
الثعبان القاتل الإله كوكولكان،

437
00:23:03,379 --> 00:23:05,620
كما قاموا ببناء نصب تذكاري
له

438
00:23:05,620 --> 00:23:07,896
في قلب مايابان.

439
00:23:09,931 --> 00:23:11,034
روماني : واو!
انظر إلى ذلك.

440
00:23:11,034 --> 00:23:12,620
راسل: هذا هو
معبد كوكولكان.

441
00:23:12,620 --> 00:23:15,517
يطلق عليه أيضًا
إل كاستيلو، القلعة،

442
00:23:15,517 --> 00:23:18,482
وهو نصب تذكاري
إلى الثعبان ذو الريش،

443
00:23:18,482 --> 00:23:19,827
إلى كوكولكان.

444
00:23:21,793 --> 00:23:24,137
أكبر معبد
في كل مايابان

445
00:23:24,137 --> 00:23:26,103
كان مخصصا
إلى كوكولكان؟

446
00:23:26,103 --> 00:23:28,137
إنه الضرب حقًا
قلب مايابان.

447
00:23:29,862 --> 00:23:33,793
الغجر:
وفقًا للأسطورة، كوكولكان،
الله الثعبان ذو الريش،

448
00:23:33,793 --> 00:23:36,793
أعطى قوانين للبشرية.

449
00:23:36,793 --> 00:23:39,310
حصلت العائلات الحاكمة
قوتهم من كوكولكان

450
00:23:39,310 --> 00:23:42,241
من يرمز
ألوهية الدولة

451
00:23:42,241 --> 00:23:45,413
وعمل كرسول
بين الملوك والله.

452
00:23:45,413 --> 00:23:49,724
ولكن مثل كل آلهة المايا،
لقد طلب التضحية.

453
00:23:51,517 --> 00:23:53,344
هذا هو
موقع التضحية؟

454
00:23:53,344 --> 00:23:54,586
هذا هو.

455
00:23:54,586 --> 00:23:55,862
بشكل أساسي،
سيكونون كذلك

456
00:23:55,862 --> 00:23:58,931
انتشر
إلى الوراء فوق الحجر،

457
00:23:58,931 --> 00:24:01,862
وهذا من شأنه أن يكشف
صدورهم

458
00:24:01,862 --> 00:24:04,137
حتى يتمكنوا من الحصول على
تحت القص

459
00:24:04,137 --> 00:24:05,620
واسحب
القلب بهذه الطريقة.

460
00:24:05,620 --> 00:24:07,103
هنا، مثل،
في الأماكن العامة؟

461
00:24:07,103 --> 00:24:08,448
انها دائما عامة،

462
00:24:08,448 --> 00:24:10,724
ولكن هذا أيضًا حقيقي
من المهم أن نفهم

463
00:24:10,724 --> 00:24:13,206
أنهم كانوا وسيلة
للدولة أو،

464
00:24:13,206 --> 00:24:14,965
في هذه الحالة،
نسب خاص

465
00:24:14,965 --> 00:24:17,068
لإظهار قوتهم
إلى الناس

466
00:24:17,068 --> 00:24:20,379
ولتذكيرهم
من كان المسؤول.

467
00:24:20,379 --> 00:24:24,758
الغجر:
في هذا الوقت، حرب أهلية كبيرة
كان مستعرا في مايابان.

468
00:24:24,758 --> 00:24:28,413
استخدم الحكام العامة
التضحيات كاستعراض للقوة

469
00:24:28,413 --> 00:24:31,034
والهيئات المعروضة
في جميع أنحاء المدينة.

470
00:24:33,344 --> 00:24:35,620
ما القصة
هل يخبرنا هذا المشهد؟

471
00:24:35,620 --> 00:24:38,896
لذلك هذا فرد
من تم قطع رأسه.

472
00:24:38,896 --> 00:24:41,034
حتى تتمكن من رؤية
لديك هذا المكان.

473
00:24:41,034 --> 00:24:42,275
ومتى
لقد قمنا بالتنقيب في هذا،

474
00:24:42,275 --> 00:24:45,034
لقد عثروا على شظايا الجمجمة
والفك السفلي.

475
00:24:45,034 --> 00:24:47,379
هكذا سيكون هذا المعبد بأكمله
لقد تم تغطيتها

476
00:24:47,379 --> 00:24:49,448
مع المناظر الطبيعية
التضحية؟

477
00:24:49,448 --> 00:24:50,758
نعم بالتأكيد.

478
00:24:50,758 --> 00:24:54,758
مرة أخرى، عرض واضح للقوة
من المايا هنا.

479
00:24:54,758 --> 00:24:55,931
يمين.

480
00:24:55,931 --> 00:24:57,344
كم من الوقت
هل مايابان آخر مرة؟

481
00:24:57,344 --> 00:25:00,620
كان مايابان في الجوار
من 1100 إلى 1450.

482
00:25:00,620 --> 00:25:04,862
350 سنة من الموت
والتي انتهت بالجفاف،

483
00:25:04,862 --> 00:25:06,655
حرب...
-تمرد.

484
00:25:06,655 --> 00:25:11,896
♪♪

485
00:25:11,896 --> 00:25:13,689
راسل:
هذا هو الحال
المحرقة.

486
00:25:13,689 --> 00:25:16,896
محرقة الجثث، كما هو الحال في الناس
هل تم حرق الجثث هنا؟

487
00:25:16,896 --> 00:25:19,310
لقد كانت مليئة بالحرق
العظام البشرية

488
00:25:19,310 --> 00:25:21,413
على طول الطريق
نزولاً إلى حجر الأساس.

489
00:25:21,413 --> 00:25:22,793
لقد أحرقوهم هنا.

490
00:25:22,793 --> 00:25:24,620
لقد قطعوا رؤوسهم
لهم هناك.

491
00:25:24,620 --> 00:25:27,965
لقد أخذوا قلوبهم النابضة
خارج أجسادهم هناك.

492
00:25:27,965 --> 00:25:30,724
إنها وحشية للغاية.
-إنها.

493
00:25:30,724 --> 00:25:33,758
وكثيرا جدا
عرض للقوة.

494
00:25:33,758 --> 00:25:37,172
إذا كنت تريد تأكيد الخاص بك
السلطة على السكان،

495
00:25:37,172 --> 00:25:40,172
على شبه الجزيرة بأكملها...
-قتلهم بطرق متعددة.

496
00:25:40,172 --> 00:25:41,689
...إنها فعالة
طريقة للقيام بذلك.

497
00:25:41,689 --> 00:25:45,275
لا شيء من هذا في أي مكان
قريب من بقايا الإنسان

498
00:25:45,275 --> 00:25:47,379
التي وجدناها
في السينوتس.

499
00:25:47,379 --> 00:25:50,000
لا، مجموعة SAC UAYUM
تبدو مختلفة جدًا.

500
00:25:50,000 --> 00:25:53,689
هل هذا هو سبب اعتقادك بذلك؟
بقايا الإنسان السينوتي

501
00:25:53,689 --> 00:25:55,034
لم يتم التضحية؟

502
00:25:55,034 --> 00:25:56,379
نعم.

503
00:25:56,379 --> 00:25:58,724
أنت فقط لا ترى الأدلة
لذلك هناك بالطريقة التي تفعلها

504
00:25:58,724 --> 00:26:02,172
في أمور أخرى بشكل واضح جدًا
الودائع الأضحية.

505
00:26:02,172 --> 00:26:05,034
هذه المدينة جميلة جدًا
مجرد مقبرة كبيرة.

506
00:26:05,034 --> 00:26:06,896
حرفيا
المقبرة.

507
00:26:09,482 --> 00:26:12,862
الغجر: إذا كانت تلك الهيئات
ليست تضحيات،

508
00:26:12,862 --> 00:26:15,793
ثم ماذا يفعلون
في الفجوات الصخرية؟

509
00:26:15,793 --> 00:26:17,482
توفر الفجوات الصخرية المياه،

510
00:26:17,482 --> 00:26:21,379
فلماذا يتخلص أي شخص من الجثث؟
في مصدر الماء؟

511
00:26:21,379 --> 00:26:24,275
كانت المعركة على السلطة مستعرة.

512
00:26:24,275 --> 00:26:30,000
هل يمكن أن يكون عملاً من أعمال الحرب
لإفساد الماء عن قصد؟

513
00:26:30,000 --> 00:26:31,517
نحن نعلم أن الأمراض والفيروسات

514
00:26:31,517 --> 00:26:34,000
ساهم في
انهيار المايا.

515
00:26:34,000 --> 00:26:36,103
السم وأشكال أخرى
الحرب البيولوجية

516
00:26:36,103 --> 00:26:38,103
لقد كنت في الجوار
لعدة قرون.

517
00:26:38,103 --> 00:26:40,896
يعود تاريخها إلى عام 590 قبل الميلاد،

518
00:26:40,896 --> 00:26:43,931
الاثينيون سمموا
إمدادات المياه لأعدائهم.

519
00:26:43,931 --> 00:26:45,413
وخلال العصور الوسطى،

520
00:26:45,413 --> 00:26:47,655
استخدم جنكيز خان
الطاعون الموبوءة

521
00:26:47,655 --> 00:26:50,758
الهيئات كسلاح
ضد عدوه.

522
00:26:50,758 --> 00:26:53,103
وإذا كانت الفجوات
متصلون،

523
00:26:53,103 --> 00:26:56,620
يمكن أن يحدث تلوث للمياه
انتشرت في جميع أنحاء مايابان.

524
00:26:56,620 --> 00:26:59,344
هل من الممكن أن الطاعون
التي أسقطت مايا

525
00:26:59,344 --> 00:27:01,275
هل تم نشرها عمدا؟

526
00:27:03,310 --> 00:27:04,620
برادلي.

527
00:27:04,620 --> 00:27:06,551
-لدي سؤال.
-نعم؟

528
00:27:06,551 --> 00:27:08,310
هي الفجوات الصخرية
متصل؟

529
00:27:12,448 --> 00:27:14,206
إنهم متصلون
بالماء.

530
00:27:14,206 --> 00:27:17,724
لذا فإن كل الفجوات الصخرية موجودة
متصلة تحت الأرض؟

531
00:27:17,724 --> 00:27:19,206
نعم.

532
00:27:19,206 --> 00:27:21,517
هذا هو
ما أفكر فيه.

533
00:27:21,517 --> 00:27:27,275
ماذا لو كانت تلك الهيئات في الداخل
تم إلقاء SAC UAYUM هناك

534
00:27:27,275 --> 00:27:28,655
عن قصد،

535
00:27:28,655 --> 00:27:34,103
عمدا إلى السم
المياه كجزء من الحرب؟

536
00:27:34,103 --> 00:27:36,068
لا أعتقد المبلغ
التلوث

537
00:27:36,068 --> 00:27:38,517
الذي تتعامل معه
في هذا الوضع

538
00:27:38,517 --> 00:27:41,172
سوف يؤثر
مدينة بهذا الحجم.

539
00:27:41,172 --> 00:27:44,068
ما لم يكن هناك المزيد من السينوتات
على غرار ساك أويوم،

540
00:27:44,068 --> 00:27:45,758
مئات الجثث
التي تم إلقاؤها هناك

541
00:27:45,758 --> 00:27:49,448
لتسميم مصدر المياه الرئيسي
للمدينة بأكملها.

542
00:27:49,448 --> 00:27:52,413
ما الذي نعرفه عنه؟
تاريخ مايابان،

543
00:27:52,413 --> 00:27:54,206
لقد كان وباءً
مرض

544
00:27:54,206 --> 00:27:57,482
هذا يقود السياسة
تفكك هذه المدينة.

545
00:27:57,482 --> 00:28:00,758
لا أحد يعرف المصدر
من تلك الأمراض.

546
00:28:00,758 --> 00:28:02,827
هناك أ
الاحتمال هنا

547
00:28:02,827 --> 00:28:06,103
أننا ننظر إلى واحدة منها
المحاولات الأولى المسجلة

548
00:28:06,103 --> 00:28:09,758
الحرب البيولوجية
في هذه المنطقة.

549
00:28:13,517 --> 00:28:16,241
الغجر:
لقد تم العثور على مقبرة جماعية غامضة
تم اكتشافه في الأسفل

550
00:28:16,241 --> 00:28:21,103
من سينوت خارج الجدران
مدينة مايابان القديمة.

551
00:28:21,103 --> 00:28:23,241
في ذلك الوقت،
تم وضع الجثث،

552
00:28:23,241 --> 00:28:26,689
كانت إمبراطورية المايا تقاتل
حرب أهلية عظيمة.

553
00:28:26,689 --> 00:28:28,965
هذا هو
ما أفكر فيه.

554
00:28:28,965 --> 00:28:32,448
ماذا لو كانت تلك الهيئات
داخل ساك أويوم

555
00:28:32,448 --> 00:28:35,620
تم إلقاؤها هناك
عن قصد،

556
00:28:35,620 --> 00:28:41,827
عمدا لتسميم الماء
كجزء من الحرب؟

557
00:28:41,827 --> 00:28:43,827
لا أعتقد المبلغ
التلوث

558
00:28:43,827 --> 00:28:46,241
الذي تتعامل معه
في هذا الوضع

559
00:28:46,241 --> 00:28:48,931
سوف يؤثر
مدينة بهذا الحجم.

560
00:28:48,931 --> 00:28:51,827
ما لم يكن هناك المزيد من السينوتات
على غرار ساك أويوم،

561
00:28:51,827 --> 00:28:53,517
مئات الجثث
التي تم إلقاؤها هناك؟

562
00:28:53,517 --> 00:28:57,724
لتسميم مصدر المياه الرئيسي
للمدينة بأكملها.

563
00:28:57,724 --> 00:28:59,724
هناك أ
الاحتمال هنا

564
00:28:59,724 --> 00:29:03,068
أننا ننظر إلى واحدة منها
المحاولات الأولى المسجلة

565
00:29:03,068 --> 00:29:06,620
الحرب البيولوجية
في هذه المنطقة.

566
00:29:06,620 --> 00:29:09,275
كم عدد السينوتس بالخارج
مدينة مايابان،

567
00:29:09,275 --> 00:29:12,000
خارج أسوار مايابان،
لقد تم التنقيب عنها

568
00:29:12,000 --> 00:29:15,103
بواسطة علماء الآثار انتشار؟
-جزء صغير.

569
00:29:15,103 --> 00:29:20,103
إذا كان هناك المزيد والمزيد من السينوتس في الخارج
مدينة مايابان

570
00:29:20,103 --> 00:29:24,448
وينتهي الأمر بالدفن الجماعي
اكتشف،

571
00:29:24,448 --> 00:29:28,137
ثم حرب بيولوجية
أمر معقول.

572
00:29:28,137 --> 00:29:29,275
إنها.

573
00:29:29,275 --> 00:29:31,586
لكن خطوتنا التالية هي البحث
سينوتات متعددة

574
00:29:31,586 --> 00:29:33,379
مع المدافن الجماعية
فيها.

575
00:29:33,379 --> 00:29:35,103
نعم.

576
00:29:35,103 --> 00:29:42,034
♪♪

577
00:29:42,034 --> 00:29:43,310
الغجر: المرض، الجفاف،

578
00:29:43,310 --> 00:29:46,655
وكان الصراع
تمزيق مجتمع المايا.

579
00:29:46,655 --> 00:29:49,517
إذا تمكن شخص ما من السيطرة
إمدادات المياه،

580
00:29:49,517 --> 00:29:52,482
يمكنهم السيطرة
المدينة بأكملها.

581
00:29:52,482 --> 00:29:53,793
لإثبات نظريتي،

582
00:29:53,793 --> 00:29:56,551
أحتاج إلى العثور على المزيد من السينوتس
على غرار ساك أويوم،

583
00:29:56,551 --> 00:29:59,620
تلك التي قد تحتوي أيضًا
بقايا بشرية.

584
00:29:59,620 --> 00:30:03,551
سأبحث عن السينوتات المستبعدة
من مايابان بجوار سور المدينة

585
00:30:03,551 --> 00:30:07,344
باستخدام واحدة من المفضلة
أدوات عالية التقنية.

586
00:30:07,344 --> 00:30:09,137
تقنية الليدار
لقد كان حاسما

587
00:30:09,137 --> 00:30:11,275
لعلم الآثار
في السنوات الماضية.

588
00:30:11,275 --> 00:30:14,068
إنها في الأساس نبضات ليزر
من الضوء

589
00:30:14,068 --> 00:30:16,448
أن يقيس المسافة
إلى الهدف.

590
00:30:16,448 --> 00:30:17,896
لذلك في غابة مثل هذه،

591
00:30:17,896 --> 00:30:20,620
يمكنك أن ترى
تحت مظلة الغابة.

592
00:30:20,620 --> 00:30:23,068
الغجر:
استخدام تقنية LiDAR مع طائرة بدون طيار

593
00:30:23,068 --> 00:30:25,655
يعني أننا نستطيع المسح
المنطقة بسرعة كبيرة.

594
00:30:25,655 --> 00:30:27,448
لقد قمت بعمل LiDAR في مصر.

595
00:30:27,448 --> 00:30:32,275
لقد انتهى الأمر بالعثور على مكان مخفي
هرم تحت الرمال.

596
00:30:32,275 --> 00:30:34,724
إذن ما الذي أبحث عنه
هو سينوت.

597
00:30:34,724 --> 00:30:36,103
هناك الآلاف من الفجوات الصخرية
هنا.

598
00:30:36,103 --> 00:30:38,000
أنا أعلم، ولكن السينوت
أنا أبحث عن

599
00:30:38,000 --> 00:30:40,000
يجب أن يكون
أربعة أشياء محددة.

600
00:30:40,000 --> 00:30:41,965
يجب أن تكون قريبة
جدار المايا.

601
00:30:41,965 --> 00:30:43,310
يجب أن يكون
بالقرب من ساك أويوم.

602
00:30:43,310 --> 00:30:47,241
يجب أن يكون خارج
مدينة مايابان القديمة،

603
00:30:47,241 --> 00:30:48,655
خارج الجدار،

604
00:30:48,655 --> 00:30:51,137
ويجب أن تكون عميقة
ومخفي إلى حد ما.

605
00:30:55,068 --> 00:30:56,931
ممتاز. هذا ما
أنا أبحث عن.

606
00:30:56,931 --> 00:30:58,482
دعونا نفعل هذا.
-دعونا نفعل ذلك.

607
00:30:58,482 --> 00:31:05,448
♪♪

608
00:31:05,448 --> 00:31:07,724
دعنا نذهب إلى المنطقة
بجوار ساك أويوم.

609
00:31:07,724 --> 00:31:09,965
-تمام.
-وتغطية تلك المنطقة بالكامل.

610
00:31:09,965 --> 00:31:11,413
قم بإجراء عمليات مسح متعددة.

611
00:31:11,413 --> 00:31:13,241
هذا هو الأكثر
منطقة مهمة.

612
00:31:15,448 --> 00:31:18,827
حسنًا، فلنحاول--
دعونا نجرب الفحص السلس

613
00:31:18,827 --> 00:31:22,586
حتى أتمكن من الحصول على
تلك الصورة الكبيرة.

614
00:31:22,586 --> 00:31:24,000
ممتاز.

615
00:31:24,000 --> 00:31:25,551
أعتقد أننا حصلنا
ما نحتاجه يا شباب.

616
00:31:25,551 --> 00:31:28,758
دعونا نترك الأمر للمعالجة
وشاهد ما حصلنا عليه.

617
00:31:28,758 --> 00:31:32,655
يجب أن أقول أن البيانات قادمة
إنها واحدة من أروع الأشياء.

618
00:31:32,655 --> 00:31:34,689
يجعلني أبدو مثل
أنا من "ماتريكس".

619
00:31:34,689 --> 00:31:38,206
انظر إلى ذلك. إنه حقًا
رائعة، بيانات LiDAR.

620
00:31:38,206 --> 00:31:41,103
ها أنت ذا.
الصور قادمة.

621
00:31:41,103 --> 00:31:43,793
الغجر:
ما نراه هنا هو
طبقة الليدار

622
00:31:43,793 --> 00:31:45,620
وهذا يبين لنا الأرض.

623
00:31:45,620 --> 00:31:48,137
أي بقع داكنة هي سينوتس.

624
00:31:48,137 --> 00:31:51,275
هذا هو مركزنا.
هذه هي مدينة مايابان.

625
00:31:51,275 --> 00:31:53,241
يجب أن يكون ساك أويوم هنا.

626
00:31:55,103 --> 00:31:56,448
نعم.
أعتقد ذلك.

627
00:31:56,448 --> 00:31:59,965
-رائع. انظر إلى هذا.
-هذا مذهل.

628
00:31:59,965 --> 00:32:02,413
هناك
الفجوات الصخرية في كل مكان.

629
00:32:02,413 --> 00:32:05,793
هذا هو حرفيا فقط
آلاف الفجوات الصخرية --

630
00:32:05,793 --> 00:32:08,758
الآلاف من الثقوب
في الأرض.

631
00:32:08,758 --> 00:32:11,758
حسنًا، لنذهب إلى...
-SAC UAYUM هناك.

632
00:32:11,758 --> 00:32:13,137
ها أنت ذا.

633
00:32:13,137 --> 00:32:17,206
لذلك هذا هو المكان الصحيح
كنت أغوص بالأمس.

634
00:32:17,206 --> 00:32:20,275
هناك العشرات
من مومياوات المايا القديمة.

635
00:32:20,275 --> 00:32:22,310
إذن لدينا أربعة سينوتات
هنا.

636
00:32:22,310 --> 00:32:29,137
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
الأقرب إلى ساك أويوم.

637
00:32:29,137 --> 00:32:31,137
الغجر:
إذا ذهب الناس إلى سينوتي
بانتظام،

638
00:32:31,137 --> 00:32:33,655
نحن نعرف
إذا كان لديه أي بقايا فيه.

639
00:32:33,655 --> 00:32:36,172
هذا يعني أن الأمر قد انتهى.

640
00:32:36,172 --> 00:32:38,275
ما هذا؟

641
00:32:38,275 --> 00:32:40,344
-نعم، هذا سينوت.
-هذا هو المفتوح.

642
00:32:40,344 --> 00:32:42,482
هذا هو
قاعة عامة.

643
00:32:42,482 --> 00:32:44,379
بالتأكيد ليس السينوتي
نحن نبحث عن.

644
00:32:44,379 --> 00:32:46,379
-تمام.
-وهذا شيء آخر.

645
00:32:46,379 --> 00:32:47,862
هذا يبدو عامًا،
كذلك.

646
00:32:47,862 --> 00:32:52,310
بحيث يضيق الأمر بينهما
اثنين من الفجوات المحددة هنا.

647
00:32:52,310 --> 00:32:56,068
هذا واحد هنا
وهذا هناك.

648
00:32:56,068 --> 00:32:59,103
هذا هو الأقرب
إلى ساك أويوم.

649
00:32:59,103 --> 00:33:01,275
سوف نتحقق من كليهما، ولكن دعونا
ابدأ بالأقرب

650
00:33:01,275 --> 00:33:03,206
إلى ساك أويوم.

651
00:33:03,206 --> 00:33:08,413
هذا CENOTE هنا
لقد حصل على إحداثيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).

652
00:33:08,413 --> 00:33:10,517
هناك مبنى صغير
بجوار تلك الحفرة الصغيرة،

653
00:33:10,517 --> 00:33:14,862
ولكن هذا هو واحد
نحن بحاجة للتحقق.

654
00:33:14,862 --> 00:33:16,586
-نعم.
-هذا عمل عظيم.

655
00:33:16,586 --> 00:33:18,793
شكرا جزيلا لكم يا رفاق.
كان ذلك مثاليا.

656
00:33:18,793 --> 00:33:27,517
♪♪

657
00:33:27,517 --> 00:33:29,689
ولقد حددت موقع CENOTE
هنا

658
00:33:29,689 --> 00:33:31,724
يمكن أن يساعد
حل الأسئلة

659
00:33:31,724 --> 00:33:34,068
خلف المدافن الجماعية
في ساك أويوم.

660
00:33:34,068 --> 00:33:36,310
الغجر:
لأن كل السينوتس
مشاركة طبقة المياه الجوفية.

661
00:33:36,310 --> 00:33:37,862
كلهم متصلين.

662
00:33:37,862 --> 00:33:40,034
إذا كان هناك بقايا بشرية
في هذا السينوت،

663
00:33:40,034 --> 00:33:42,344
إذن هذا دليل قوي
أن هذا يمكن أن يكون

664
00:33:42,344 --> 00:33:44,551
واحدة من أولى الحالات المعروفة

665
00:33:44,551 --> 00:33:47,103
الحرب البيولوجية
في هذه المنطقة.

666
00:33:47,103 --> 00:33:49,344
لا يزال برادلي متشككا
حول نظريتي،

667
00:33:49,344 --> 00:33:51,551
لكنه وافق على المجيء
ساعدني في استكشاف هذا CENOTE.

668
00:33:51,551 --> 00:33:52,793
راسل: لقد فعلتها.
أنا سعيد لرؤيتك.

669
00:33:52,793 --> 00:33:54,448
كيف تسير الأمور؟

670
00:33:54,448 --> 00:33:58,655
هذا ليس ما كنت أتوقعه
عندما رأيته على جهاز LiDAR.

671
00:33:58,655 --> 00:34:00,551
هذا يبدو
مثل بئر الماء.

672
00:34:00,551 --> 00:34:01,965
هل هذا هو السينوت؟

673
00:34:01,965 --> 00:34:03,241
حسنا، لا.

674
00:34:03,241 --> 00:34:04,931
هذا هو البئر الذي تم حفره
من قبل العائلة

675
00:34:04,931 --> 00:34:06,620
من عاش في هذا المنزل
خلفنا.

676
00:34:06,620 --> 00:34:08,172
هل من الطبيعي أن يتخلى الناس
منازلهم

677
00:34:08,172 --> 00:34:09,896
مثل هذا
بعد بنائه؟

678
00:34:09,896 --> 00:34:12,344
لا، في هذه الحالة،
لقد كان شيئًا مميزًا.

679
00:34:12,344 --> 00:34:15,413
أينما كان السكان المحليون
خائفين من، نذهب وننظر.

680
00:34:15,413 --> 00:34:16,758
ابدأ في التحقق من ذلك.

681
00:34:16,758 --> 00:34:18,689
هل سبق لك أن كنت
هناك، برادلي؟

682
00:34:18,689 --> 00:34:20,413
هذا، لا.

683
00:34:20,413 --> 00:34:23,172
هذا نوع من التجربة الجديدة
لنا جميعا، حقا.

684
00:34:23,172 --> 00:34:26,103
هذا لا يبدو
دعوة--

685
00:34:26,103 --> 00:34:28,862
الآخر، ساك أويوم
كان غير جذاب للغاية، ولكن هذا؟

686
00:34:28,862 --> 00:34:30,827
نعم، لقد بدوت قليلاً
تخويف من قبل SAC UAYUM،

687
00:34:30,827 --> 00:34:32,517
هذا أكثر قليلاً

688
00:34:32,517 --> 00:34:34,758
من أصل مخيف ،
أعتقد.

689
00:34:34,758 --> 00:34:36,275
واو، ما هو
تلك الرائحة؟

690
00:34:36,275 --> 00:34:39,379
عليك أن تكون حذرًا جدًا
لا تضعك في جيب الغاز.

691
00:34:39,379 --> 00:34:41,482
إذا كان لديك أي شيء
صعوبة في التنفس،

692
00:34:41,482 --> 00:34:42,965
أنت بحاجة إلى إعلامنا
على الفور.

693
00:34:42,965 --> 00:34:44,206
لذا، ابق هادئًا.

694
00:34:44,206 --> 00:34:45,517
لا تدع معدل ضربات القلب الخاص بك
انهض.

695
00:34:45,517 --> 00:34:47,551
لا تدع التنفس الخاص بك
كن ثقيلًا حقًا.

696
00:34:47,551 --> 00:34:50,310
حاول أن تحافظ على ثباتك،
التنفس العميق إذا كنت تشعر

697
00:34:50,310 --> 00:34:52,206
قليلا قبالة ،
وسوف نحضرك.

698
00:34:52,206 --> 00:34:53,896
سوف نقوم بذلك
الترتيبات.

699
00:34:53,896 --> 00:35:02,827
♪♪

700
00:35:02,827 --> 00:35:04,034
حسنًا.

701
00:35:04,034 --> 00:35:05,586
فقط احتفظ بـ - احتفظ بـ A
تحقق من تنفسك.

702
00:35:05,586 --> 00:35:15,379
♪♪

703
00:35:15,379 --> 00:35:17,724
يا إلهي.

704
00:35:17,724 --> 00:35:23,103
♪♪

705
00:35:23,103 --> 00:35:25,517
هناك القليل من الأرض هنا
أنني أحاول الهبوط أولاً

706
00:35:25,517 --> 00:35:28,068
للتقييم قبل أن أغوص.

707
00:35:28,068 --> 00:35:31,827
لذلك سأحاول ذلك
أرجحة نفسي على الحبل.

708
00:35:31,827 --> 00:35:34,655
هل يمكنك أن تطلب منهم ذلك؟
دلعني أكثر قليلاً؟

709
00:35:34,655 --> 00:35:38,172
-حسنًا، إنهم في الأسفل.
-تمام.

710
00:35:38,172 --> 00:35:40,137
هناك، هناك،
هناك حق.

711
00:35:40,137 --> 00:35:41,827
هناك، هناك.

712
00:35:41,827 --> 00:35:48,931
♪♪

713
00:35:48,931 --> 00:35:51,000
راسل:
كيف هو التنفس؟

714
00:35:51,000 --> 00:35:52,586
الغجر:
يوجد القليل جدًا من الأكسجين هنا.

715
00:35:52,586 --> 00:35:54,000
لقد صنعتها على الأرض.

716
00:35:54,000 --> 00:35:55,655
سأقوم بالانفصال الآن.

717
00:35:55,655 --> 00:36:02,379
♪♪

718
00:36:02,379 --> 00:36:04,103
براد.

719
00:36:06,689 --> 00:36:08,862
ما زلت على الأرض.

720
00:36:12,965 --> 00:36:14,379
براد؟

721
00:36:15,344 --> 00:36:17,413
لقد نظرت للتو إلى الضحلة
جانب الماء.

722
00:36:20,034 --> 00:36:21,275
...الغوص في المياه العميقة.

723
00:36:22,586 --> 00:36:24,896
تأكد من أنك لا تخطو
في أي...

724
00:36:24,896 --> 00:36:26,172
... اسمحوا لي أن أعرف ما تراه.

725
00:36:27,379 --> 00:36:31,137
♪♪

726
00:36:34,379 --> 00:36:40,241
♪♪

727
00:36:40,241 --> 00:36:42,000
الغجر:
مجرد المشي حول ميريدا

728
00:36:42,000 --> 00:36:46,172
يمكنك أن ترى كيف على قيد الحياة
ثقافة المايا هي.

729
00:36:46,172 --> 00:36:50,103
الناس في الشوارع
لعب لعبة POK-A-TOK.

730
00:36:50,103 --> 00:36:51,931
لا نعرف التفاصيل الكاملة

731
00:36:51,931 --> 00:36:54,931
حول كيفية لعبهم بالضبط
تلك اللعبة في العصور القديمة،

732
00:36:54,931 --> 00:36:58,827
ولكن في ذلك الوقت، الخاسرون
يتم التضحية بها للآلهة.

733
00:37:02,206 --> 00:37:03,896
نعم!

734
00:37:03,896 --> 00:37:09,793
♪♪

735
00:37:09,793 --> 00:37:10,620
هذا يعني أنني ميت.

736
00:37:15,034 --> 00:37:16,862
الغجر:
أنا في شبه جزيرة يوكاتان،

737
00:37:16,862 --> 00:37:20,310
موقع المايا السابق
مدينة مايابان،

738
00:37:20,310 --> 00:37:23,000
التحقيق في الاكتشاف
مئات من الرفات البشرية

739
00:37:23,000 --> 00:37:25,000
في سينوتي.

740
00:37:25,000 --> 00:37:29,241
لماذا تركت هذه الجثث؟
للتعفن في إمدادات المياه الرئيسية؟

741
00:37:29,241 --> 00:37:30,551
نحن نعلم أن الأمراض
ساهم

742
00:37:30,551 --> 00:37:32,896
إلى سقوط المايا.

743
00:37:32,896 --> 00:37:35,620
أعتقد أن هذه الهيئات كانت
مؤامرة منسقة

744
00:37:35,620 --> 00:37:39,034
لإنزال المدينة
عن طريق تسميم إمدادات المياه الخاصة بهم

745
00:37:39,034 --> 00:37:43,172
كجزء من حرب أهلية عنيفة
التي احتدمت في ذلك الوقت.

746
00:37:43,172 --> 00:37:47,241
إذا كان هذا السينوتي يحتوي أيضًا على
بقايا بشرية،

747
00:37:47,241 --> 00:37:50,206
إذن هذا دليل
أن نظريتي قد تكون صحيحة.

748
00:37:50,206 --> 00:37:57,448
♪♪

749
00:37:58,413 --> 00:38:01,000
الغجر:
ما زلت على الأرض.
و...

750
00:38:06,655 --> 00:38:07,896
براد؟

751
00:38:09,137 --> 00:38:11,793
لقد نظرت للتو إلى الضحلة
جانب الماء.

752
00:38:11,793 --> 00:38:13,551
لا يوجد شيء هناك.

753
00:38:13,551 --> 00:38:15,827
سأضطر إلى الغوص
المياه العميقة.

754
00:38:15,827 --> 00:38:17,344
اسمحوا لي أن أعرف
ماذا ترى.

755
00:38:17,344 --> 00:38:19,034
مفهوم.

756
00:38:19,034 --> 00:38:24,241
♪♪

757
00:38:24,241 --> 00:38:29,448
♪♪

758
00:38:30,965 --> 00:38:40,448
♪♪

759
00:38:55,413 --> 00:39:03,275
♪♪

760
00:39:03,275 --> 00:39:11,000
♪♪

761
00:39:18,137 --> 00:39:23,758
♪♪

762
00:39:25,862 --> 00:39:32,793
♪♪

763
00:39:32,793 --> 00:39:39,724
♪♪

764
00:39:51,862 --> 00:40:00,586
♪♪

765
00:40:00,586 --> 00:40:09,379
♪♪

766
00:40:09,379 --> 00:40:18,103
♪♪

767
00:40:18,103 --> 00:40:19,620
برادلي.

768
00:40:19,620 --> 00:40:22,862
تحدث معي يا رامي.
ماذا لديك؟

769
00:40:22,862 --> 00:40:26,379
لن تصدق
ما وجدته هنا.

770
00:40:26,379 --> 00:40:28,862
الغجر: كما سقط مايابان،
الفصائل المتحاربة

771
00:40:28,862 --> 00:40:32,206
مزقوا بعضهم البعض بعنف.

772
00:40:32,206 --> 00:40:35,275
أعتقد أنهم استخدموا أيضًا
الحرب البيولوجية,

773
00:40:35,275 --> 00:40:39,275
وهذا يؤكد ذلك
يمكن أن تكون نظريتي صحيحة.

774
00:40:39,275 --> 00:40:41,034
الغجر:
الدفن الجماعي
هناك.

775
00:40:41,034 --> 00:40:44,413
يبدو وكأنه أمر بالغ الأهمية
وضع مماثل لـ SAC UAYUM.

776
00:40:44,413 --> 00:40:46,896
الغجر:
كل هذه الفجوات
متصلون،

777
00:40:46,896 --> 00:40:50,413
وإذا كنت تسيطر على المياه،
أنت تتحكم في المدينة.

778
00:40:53,137 --> 00:40:55,310
بالطبع، أنا متحمس
حول أي دليل

779
00:40:55,310 --> 00:40:58,310
يمكن أن يساعد ذلك في الدعم
نظرية جديدة ناشئة،

780
00:40:58,310 --> 00:41:01,655
لكن أكثر ما أفكر فيه
عن تلك العظام،

781
00:41:01,655 --> 00:41:03,896
كلما أعتقد
حول إمبراطورية المايا.

782
00:41:06,862 --> 00:41:08,827
كم كانوا أقوياء.

783
00:41:08,827 --> 00:41:11,448
لقد بنوا معابد ضخمة
ومدن مذهلة.

784
00:41:15,793 --> 00:41:18,241
من الممكن جدًا ذلك
لقد فهموا أيضًا

785
00:41:18,241 --> 00:41:21,724
فكرة الحرب البيولوجية.

786
00:41:21,724 --> 00:41:25,000
وذلك خلال هذا عظيم
حرب أهلية,

787
00:41:25,000 --> 00:41:27,344
لقد ساعدت في تمزيق هذه المدينة

788
00:41:27,344 --> 00:41:30,965
وتسببت في إمبراطوريتهم
للانهيار.

789
00:41:30,965 --> 00:41:32,241
♪♪